行业新闻

原文：
Steam on Mac was launched last week. And Ball Valves there is no doubt that the event and the platform was a huge success. After the launching, Valve released a couple of interesting details regarding the first week ofPlug Valves Steam service in the market. According to valve, as much as 11 percent of the purchases made on Steam were for Mac. Some say that this might only be a rush from the users of Mac. But thinking about severalSafety valves factors, the market may be at Mac’s advantage. One reason is that Portal is the only flagship game that Valve is about to release. It is still not clear if the free downloads of Portal were part of the 11 percent figure that Valve mentioned. Another reason is that Valve has not yet released other games for Mac such as Half-Life 2, Left Globe Valves for Dead 2, and Team Fortress 2. That 11 percent figure may still increase once these games were already out in the market. The surge of purchases may also be contributed by the release of multiplayer games for Mac such as Altitude, Killing Floor and the Madballs in Babo: Invasion. All of these gamesForged Steel Valves have slashed prices and can be purchased for a lower price for a very limited time.
原文来自： http://www.shreveporttimes.com/article/20091205/NEWS01/91205007/1060

“Gas line valve release investigated”是由上海天阀实业有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考，以下提供站内导航搜索：

中国针型阀网针型阀产品针型阀知识针型阀厂商针型阀博客针型阀行业新闻

以下是参考译文：

译文：激增的阀门采购也可能导致由多人游戏发布
Mac上的蒸汽是上周推出。而且管道泵毫无疑问，该事件与平台是一个巨大的成功。发射后，阀门发布了关于排污泵在市场上的蒸汽有趣的细节服务的第一周夫妇。据阀，蒸汽的11对所作的百分之购买尽可能多的为Mac。有人说，这消防泵可能仅仅是从繁忙的Mac用户。但是对于一些因素的思考，市场可能会在Mac上的优势。原因之一是，门户网站是唯一的旗舰游戏阀即将发布。目前尚不清楚是否免费下载的门户网站的人是百分之11的数字，阀门所说的那部分。另一个原因是阀门还没有发布的Mac，如半条命2，死亡2左其他游戏，与自吸泵团队要塞2。这11个数字仍可能增加百分之一旦这些游戏已经在市场上。激增的采购也可能导致由多人游戏发布Mac，如海拔，杀楼及在巴卜Madballs：入侵。所有这些游戏都大幅降价，可用于为一个非常有限的时间内较低的价格购买。

更多新闻